• 英语翻译1.现在是2018年,人类和机器
• 问一部关于世界的电影。一个很奇怪的小

英语翻译1.现在是2018年,人类和机器

1、2018, it has been decades for the war between human race and the machines. Date back to that moment in 1997 when the catastrophe comes, hundreds of atomic bombs were launched by a computer system called Skynet.
2、A mental hospital, Los Angeles. A psychiatrist is interrogating Sarah Corner who told them the Doomsday is on its way. Though it's the truth or will be, nobody believes. (before 1997 when bombs were launched)
楼上时态有问题,细节表述也存在点问题.
第二段我是站在当时（97）的角度翻得,如果楼主需要以2018的角度,就全部改成过去时态即可.
By 玛丽的魔术 Moyinis

问一部关于世界的电影。一个很奇怪的小

神秘代码 Knowing (2009)

导演: 亚历克斯·普罗亚斯编剧: Ryne Douglas Pearson / Juliet Snowden / Stiles White主演: 尼古拉斯·凯奇 / 钱德勒·坎特布瑞 / 萝丝·拜恩 / Lara Robinson / D.G. Maloney

又名: 预言(台) / 地球毁灭密码(港) / 预难大逃亡 / 先知

1959年，美国马塞诸塞州列辛顿威廉道斯小学，该校即将迎来校庆日，小女孩露辛达•安伯利（Lara Robinson 饰）提出的创意为校长所采纳。校庆日时，学生们将画下自己对未来的设想，并集中放入金属时间囊中埋入地下，准备50年后重新开启。校庆日之后，举止怪异的露辛达用鲜血在墙上写下奇怪文字，并向老师提出警告。

2009年，威廉道斯小学再次迎来校庆日，被埋藏地下50年之久的时间囊重见天日。小男孩凯勒（Chandler Canterbury 饰）得到露辛达的信，上面没有任何图画，整页布满毫无规律可言的数字。凯勒的父亲约翰（尼古拉斯•凯奇饰）夜晚研究这些数字，竟发现这是一组具有预言性的密码。文中的数字清楚记录了世界上过去50年所发生的各种灾难。除此之外，这组数字还包括了接下来将发生的重大灾难……